Nach 2010 fanden in München in diesem Jahr zum zweiten Mal offene Heki-Seminare statt. An zwei mal drei Tagen stand wie schon vor zwei Jahren das Schießen im Vordergrund. Tatsächlich waren einige Teilnehmer sogar so begeistert bei der Sache, dass auch in der Mittagspause geschossen wurde.
Der erste Block von drei Seminartagen war mit etwa 30 Teilnehmern auch in diesem Jahr wieder gut besucht, neben bayrischen Teilnehmern aus Weilheim, Erlangen und natürlich München konnten auch noch etwas weiter angereiste Gäste aus Aachen, Köln und Stuttgart begrüßt werden. Leider blieben im zweiten Seminarteil einige Plätze frei und es waren nur etwa 20 Seminarteilnehmer dabei. Ob dies an den etwas zahlreicher vorhandenen anderen Sommerseminaren (Dresden, Hamburg) lag oder am relativ späten Termin, ist nicht ganz klar. Es bleibt zu hoffen, dass bei zukünftigen Seminaren wieder eine etwas höhere Teilnehmerzahl erreicht wird.
Als Trainer konnte diesmal Ken KUROSU gewonnen werden, der natürlich viele hilfreiche Korrekturen verteilte, aber auch in den Theorieblöcken mit seinem sehr fundierten historischen und Kyudo-theoretischen Wissen begeistern konnte. Der Übersetzer war dieses Jahr Manfred Speidel, der mit seinen Erläuterungen bei Korrekturen und Theorie-Blöcken dafür sorgte, dass es beim Kontakt mit Kurosu Sensei zu keinen Verständigungsschwierigkeiten kam.
Begleitet wurde Kurosu Sensei dieses Jahr von fünf seiner Studenten, die mit den anderen Teilnehmern gemeinsam trainierten, und während der Abendveranstaltungen dann trotz des mitunter etwas chaotischen Sprachmixes aus Deutsch, Englisch, und Japanisch mit den deutschen Teilnehmern viel Spaß hatten.
Das Seminar in München wurde natürlich erst ermöglicht durch eine hervorragende Organisation von Seiten der Münchner Kyudoka. Dafür an dieser Stelle vielen Dank!
Stephan Weller
-
-
Ken Kurosu bei der Korrektur
-
-
Gruppenbild der Teilnehmer